-
1 заметаться
сов.( начать метаться) comenzar a agitarse (a menearse, a moverse)* * *vgener. (начать метаться) comenzar a agitarse (a menearse, a moverse) -
2 заметаться
заместисьI. замітатися, заместися, бути заметеним. [Чи у вас коли замітається в дворі?].II. Заметаться (б. вр. замечуся) - закидатися, почати кидатися, (засуетиться) заметушитися. Больной -лся на постели - хворий почав кидатися на ліжкові.* * *Iзаміта́тисяII1) ( начать метаться) заки́датися, замета́тися, -мета́юся, -мета́єшся и -мечу́ся, -ме́чешся, забо́рсатися; ( суетливо) заметуши́тися, -шу́ся, -ши́шся; ( забегать) забі́гати, загаса́ти2) (выбиться из сил, суетясь) забі́гатися, замота́тися -
3 заметаться
-
4 заметаться
I II сов.( начать метаться) begin to rush about; ( в постели) begin to toss -
5 разметаться
сов.1) разг. ( начать метаться в постели) toss (about)2) (по дт.; беспорядочно покрыть какую-л поверхность) spread (over)её во́лосы размета́лись по поду́шке — her hair was spread over the pillow
3) ( взъерошиться) be tousled / ruffled / dishevelledна ветру́ у нас размета́лись во́лосы — the wind tousled / ruffled our hair
См. также в других словарях:
Закидаться — I сов. неперех. разг. Начать кидаться, бросаться чем либо в кого либо или друг в друга. II сов. неперех. разг. Начать метаться из стороны в сторону. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАМЕТАТЬ — чем во что, начать метать, стать бросать, закидать, ся, начать метаться, забросаться, закидаться в стороны, туда и сюда. Заметывать, заметать что чем, забрасывать, закидывать, заваливать, засыпать. Заметывай, замечи яму! Заметать кого словами,… … Толковый словарь Даля
ЗАМЕТАТЬ — чем во что, начать метать, стать бросать, закидать, ся, начать метаться, забросаться, закидаться в стороны, туда и сюда. Заметывать, заметать что чем, забрасывать, закидывать, заваливать, засыпать. Заметывай, замечи яму! Заметать кого словами,… … Толковый словарь Даля
заметаться — 1. ЗАМЕТАТЬСЯ см. 1. Замести. 2. ЗАМЕТАТЬСЯ, мечусь, мечешься; св. Начать метаться, беспокойно, судорожно двигаться. З. в бреду. // Разг. Начать суетливо, беспорядочно двигаться, перемещаться. З. по комнате. Заметался как угорелый. З. от волнения … Энциклопедический словарь
заметаться — I см. замести I; а/ется; страд. II мечу/сь, ме/чешься; св. а) Начать метаться, беспокойно, судорожно двигаться. Замета/ться в бреду. б) отт.; разг. Начать суетливо, беспорядочно двигаться, перемещаться. Замета/ться по комнате … Словарь многих выражений
заметаться — 1. заметать(ся), аю, аешь, ает(ся), несов. (к замести) 2. заметаться, мечусь, мечешься (начать метаться) … Русское словесное ударение
ЗАМЕТАТЬСЯ — 1. ЗАМЕТАТЬСЯ1, заметаюсь, заметаешься, несовер. страд. к заметать1. Сор заметается в угол. 2. ЗАМЕТАТЬСЯ2, замечусь, замечешься, совер. (разг.). Начать метаться (см. метаться1). В отчаянии он заметался по комнате. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕТАТЬСЯ — 1. ЗАМЕТАТЬСЯ1, заметаюсь, заметаешься, несовер. страд. к заметать1. Сор заметается в угол. 2. ЗАМЕТАТЬСЯ2, замечусь, замечешься, совер. (разг.). Начать метаться (см. метаться1). В отчаянии он заметался по комнате. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Взметаться — I несов. неперех. разг. Стремительно подниматься вверх; взмётываться I. II сов. неперех. разг. Начать метаться; прийти в смятение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Взметаться — I несов. неперех. разг. Стремительно подниматься вверх; взмётываться I. II сов. неперех. разг. Начать метаться; прийти в смятение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заметаться — I несов. неперех. страд. к гл. заметать I II сов. неперех. 1. Начать метаться, суетливо, беспокойно в разных направлениях перемещаться. 2. перен. Прийти в смятение, волнение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
